NEWS

最新消息

【扛棒探險隊的扛棒故事 02 羊城】

【扛棒探險隊的扛棒故事 02 羊城】

散步在台南街頭時,你是否曾經為某一個招牌而駐足呢?
2020年末到2021初春,U.I.J組成採編小隊,沿著台南插畫家阿賢的畫作脈絡,循線實地採訪那些可能正在消逝、卻不想遺忘的老招牌,帶領大家透過文字及影像,深入了解並記錄,台南各行各業的招牌底下,每一個看版人物的故事!

『五羊銜谷,萃於楚庭』

在中正路的小巷內,有間被戲稱為「掛羊頭,賣雞肉」的粵式菜館,就是以招牌油雞迄立了超過70個年頭的「羊城小食」。創立於民國39年,店名取自老闆劉強故鄉廣州的別稱「羊城」。餐廳目前交由被大家尊稱為「太上皇」的第二代老闆娘經營中。

台南早期粵菜餐廳選擇少,全盛時期時想用餐都免不了要排隊,老闆娘相當引以為傲的油雞,都是當日現宰即送到店內的溫體雞,半熟半浸的手法製作,是羊城油雞長久以來屹立不搖的美味秘訣,除了雞肉來源新鮮,光是淋油雞的油湯就用了9種不同的調味,其中還包含了店家特製的中藥,香氣足又沒有中藥味。



除了油雞之外,羊城的粵式家鄉菜也膾炙人口,必點的菜色包含了: 腰果蝦仁、椒鹽排骨、芋頭香酥鴨等。而羊城醒目的招牌,與極具特色的「油雞大王」外帶藍色包裝盒,竟都是來自於從16歲就在此工作,現年已經68歲的廚房老師傅一人所構想的。老闆娘表示,由於「羊城」是地名無法註冊招牌,坊間看到其他名為羊城的店家都非經他們之手,羊城油雞僅此一家、絕無分店。



聊到關於餐廳的傳承,老闆娘也十分開心地與我們分享子女將會接棒,世代一起將美味發揚光大。老闆娘堅持不把店面遷去比較顯眼的街區,是因為人們總會說「巷子內」的最好吃,堅持做好料理,靠大家口耳相傳,相信即使開在這樣隱密的「巷子內」,一樣能吸引饕客不遠千里而來。

羊城:700台南市中西區中正路199巷5號

【扛棒探險隊】走街踩點文章
01《南青水果商行》https://bit.ly/3AKOFtZ
02《羊城》
03《下篇待續..》


文字採訪 /  Jill Wang, Liz Hou, Cloris Chen, Chloe Wu
拍攝紀錄 /  Hama Liu, Cloris Chen, Honlu Hsu

【扛棒探險隊的扛棒故事 02 羊城】

散步在台南街頭時,你是否曾經為某一個招牌而駐足呢?
2020年末到2021初春,U.I.J組成採編小隊,沿著台南插畫家阿賢的畫作脈絡,循線實地採訪那些可能正在消逝、卻不想遺忘的老招牌,帶領大家透過文字及影像,深入了解並記錄,台南各行各業的招牌底下,每一個看版人物的故事!

『五羊銜谷,萃於楚庭』

在中正路的小巷內,有間被戲稱為「掛羊頭,賣雞肉」的粵式菜館,就是以招牌油雞迄立了超過70個年頭的「羊城小食」。創立於民國39年,店名取自老闆劉強故鄉廣州的別稱「羊城」。餐廳目前交由被大家尊稱為「太上皇」的第二代老闆娘經營中。

台南早期粵菜餐廳選擇少,全盛時期時想用餐都免不了要排隊,老闆娘相當引以為傲的油雞,都是當日現宰即送到店內的溫體雞,半熟半浸的手法製作,是羊城油雞長久以來屹立不搖的美味秘訣,除了雞肉來源新鮮,光是淋油雞的油湯就用了9種不同的調味,其中還包含了店家特製的中藥,香氣足又沒有中藥味。



除了油雞之外,羊城的粵式家鄉菜也膾炙人口,必點的菜色包含了: 腰果蝦仁、椒鹽排骨、芋頭香酥鴨等。而羊城醒目的招牌,與極具特色的「油雞大王」外帶藍色包裝盒,竟都是來自於從16歲就在此工作,現年已經68歲的廚房老師傅一人所構想的。老闆娘表示,由於「羊城」是地名無法註冊招牌,坊間看到其他名為羊城的店家都非經他們之手,羊城油雞僅此一家、絕無分店。



聊到關於餐廳的傳承,老闆娘也十分開心地與我們分享子女將會接棒,世代一起將美味發揚光大。老闆娘堅持不把店面遷去比較顯眼的街區,是因為人們總會說「巷子內」的最好吃,堅持做好料理,靠大家口耳相傳,相信即使開在這樣隱密的「巷子內」,一樣能吸引饕客不遠千里而來。

羊城:700台南市中西區中正路199巷5號

【扛棒探險隊】走街踩點文章
01《南青水果商行》https://bit.ly/3AKOFtZ
02《羊城》
03《下篇待續..》


文字採訪 /  Jill Wang, Liz Hou, Cloris Chen, Chloe Wu
拍攝紀錄 /  Hama Liu, Cloris Chen, Honlu Hsu

< BACK